-
1 обрубить сучья
General subject: lop -
2 обрубить сучья
vgener. apdarināt kokam zarus, apdarināt koku -
3 обрубить сучья
oksia -
4 обрубить сучья у деревьев
vgener. apcirst kokiem zarus -
5 обрубить
абдзяўбці; абцерабіць; абцяць; ацерабіць; зарубіць; наабцярэбліваць; паацярэбліваць; падцерабіць; пацерабіць; уцяць* * *I совер.— абсячы (абцерабіць, ацерабіць) сукіII совер. (подшить с краёв) портн. абрубіць, мног. паабрубліваць, падрубіць, зарубіць, мног. пазарубліваць -
6 обрубить
1. сов. чтосабып (киҫеп) ҡыҫҡартыу, киҫеп алыу (ташлау)2. сов. чтоситен бөгөү -
7 обрубить
сов.( что) кисү, кисеп кыскарту, очын кисеп алу (ташлау); чабу, чабып ташлау -
8 обрубить
-ублю, -убишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. обрубленный, βρ: -лен, -а, -о ρ.σ.μ.1. κόβω πελεκώ κοντεύω. || περικόβω, περιτέμνω•обрубить сучья περικόβω τα κλαδιά, περικλαδεύω.
2. κρασπεδώ, περιρράβω στριφώνω. -
9 обрубить
сов. что1. къыпыупкIынкъыгоупкIын (сучья)2. (подшить) кIэдэнобрубить полотенце IэплъэкIыр кIэдэн -
10 обрубить
2) ( подшивать) umsäumen vt -
11 пӧрынчаш
пӧрынчашГ.: пӧрӹнзӓш-емНулгын вуйжо пӧрынчымӧ, мӱндырчын ончымаште тудо лӱмын шогалтыме громоотводла коеш. М. Шкетан. Сучья на верхушке пихты обрублены, издалека она выглядит как специально установленный громоотвод.
-
12 ялгалаш
ялгалаш-емГ.обрубать, обрубить (сучья)– Кӹзӹтеш Серге кугуза сага укшвлӓм ялгалаш кодылдалде ада керд. Н. Ильяков. – А пока вам придётся остаться обрубать сучья вместе с дядей Сергеем.
-
13 обрубать
абрубліваць; абцінаць; абцярэбліваць; церабіць* * *I несовер.1) абсякаць2) (отрубать, укорачивать) адсякаць, адцінаць, уцінацьсм. обрубить III несовер. (подшивать с краёв) портн. абрубліваць, падрубліваць, зарубліваць
См. также в других словарях:
ОБРУБИТЬ — ОБРУБИТЬ, обрублю, обрубишь, совер. (к обрубать), что. 1. Укоротить, отрубив топором часть чего нибудь. Обрубить жердь. 2. Отрубая, удалить. Обрубить сучья. 3. Подшить с краев, делая рубцы; то же, что подрубить (порт.). «Она взяла обрубить твои… … Толковый словарь Ушакова
обрубить — рублю, рубишь; обрубленный; лен, а, о; св. кого что. 1. Отсечь часть, конец чего л., укорачивая, подравнивая. О. жердь, бревно. Со всех сторон о. доску. 2. Отсечь, обрубить что л., отделив от целого. О. сучья с деревьев. О. верхушку ёлки. //… … Энциклопедический словарь
обрубить — рублю/, ру/бишь; обру/бленный; лен, а, о; св. см. тж. обрубать, обрубаться, обрубание кого что 1) Отсечь часть, конец чего л., укорачивая, подравнивая. Обруби/ть жердь, бревно … Словарь многих выражений
сук — а, предл. о суке, на суку; мн. сучья, чьев и суки ов; м. 1. Крупный боковой отросток, идущий от ствола дерева. Обрубить сучья. Сухие, корявые сучья. Собирать сучья для костра (собирать сухие отпавшие или отломанные ветки). С. под собой рубить… … Энциклопедический словарь
сук — а/, предл.; о суке/, на суку/; мн. су/чья, чьев и, суки/ о/в; м. см. тж. сучок 1) Крупный боковой отросток, идущий от ствола дерева. Обрубить сучья. Сухие, корявые сучья. Собирать сучья для костра (собирать сухие отпав … Словарь многих выражений
обруби́ть — рублю, рубишь; прич. страд. прош. обрубленный, лен, а, о; сов., перех. (несов. обрубать). 1. Отрубив часть, конец чего л., укоротить. Обрубить жердь. || Удалить, отрубая с краю, со всех сторон или со всей поверхности. Обрубить сучья. 2. устар.… … Малый академический словарь
ОБРУБАТЬ — ОБРУБАТЬ, обрубить что, рубить кругом, обсекать топором, ножем; ино вместо отрубить. Обрубить сучья дерева. Обруби концы углов, бревен в углах избы. Я тебе уши обрублю. Топор обрубит, а огонь с корнем спалит. ся, быть обрубаему; | сделать вкруг… … Толковый словарь Даля
метровка — и, ж. mètre m. 1. разг. Складной метр. Измерять метровкой. БАС 1. 2. Что л. (дрова, доски) длиной в один метр. Доска метровка. БАС 1. 28. 2. <1942> Я уже купил еще 1/2 к/м тоже сухих дров метровок. И.И. Жилинский. Блокадн. дн. // ВИ 1996 8… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ОТЯПАТЬ — сучья, отять, обсечь, обрубить. Отяпкать кого, твер. надуть, обмануть. Отяпа ·об. неотесанный, неуклюжий человек, болван. Отяпа муж., сиб. бранно, некошной, чорт. Отяпки муж., мн. обрубки, отсеки, щепки. Топим отяпочками. Отять, отнуть, оттять,… … Толковый словарь Даля
Соседское право — определяет отношения между собственниками смежных земельных участков и городских зданий. Собственность (см.) признается в современных законодательствах полным и исключительным господством. Согласно с этим, некоторые из них провозглашают, что… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОБРОСНЯТЬ — ОБРОСНЯТЬ, оброснить бороду, церк. брить; ся, бриться; | облысеть, оплешиветь. Оброснися и остризися по чадех своих. Обросненье главы священника, простриг гуменца, верховки, по римскому обряду. Оброснуть бороду, выбрить. Оброснуть сучья, архан.… … Толковый словарь Даля
